Karneval – Carnival – carnaval

Karneval beschert und dieses Jahr ein paar freie Tage, wegen des aufgewühlten  Meeres, aber der Karneval hier auf Madeira lebt, auch ohne “Kamelle”: Kölle Alaaf!

Some days off due to bad weather conditions on the sea, but carnival is carnival here on madeira island.

Alguns dias de folga por causa do estado do mar, nestes dias de carnaval cá na ilha da madeira.