8.6.2012

Stenella frontais

Heute, am Welttag der Ozeane, haben wir wohl die ersten kleineren Bartenwale gesichtet, mehrmals den Blas und etwas vom Rücken, außerdem auf dieser Tour mit der STENELLA sahen wir Fleckndelfine und große Tümmler. Die RIBEIRA BRAVA fuhr zwei Male hinaus und sie sahen morgens Fleckis und nachmittags Fleckendelfine zusammen mit Streifendelfinen.

Stenella frontais

Today, on the world ocean day, we saw the first smaller baleen whales, several times we spotted the blow and a bit from the big back, as well on these trip with STENELLA we saw atlantic spotted dolphins and bottlenose dolphins. The RIBEIRA BRAVA went out twice and have been with atlantic spotted dolphins in the morning and spotted dolphins and striped dolphins in the afternoon.

Stenella frontais

Hoje, no dia mundial dos oceanos, avistamos as primeiras baleias de barbas mais pequenas, vimos varias vezes o sopro e o dorsal, tambem na mesma viagem coma STENELLA  avistamos golfinhos pintados e roazes. O RIBEIRA BRAVA teve duas viagens avistando de manha golfinhos pintados e a tarde golfinhos pintados juntos com golfinhos riscados.

Stenella coeruleoalba

Archivbilder von Fahrten am 8.6.2010 und 8.6.2009:

Photos from our archive 8.6.2010 and 8.6.2009:

Fotos antigos de viagens dia 8.6.2010 e 8.6.2009:

Tursiops truncatus

Balaenoptera