6.10.2013

Ziphius cavirostris

Tümmler am morgen vertreiben Kummer und Sorgen, dazu noch ein paar Cuvier Schnabelwale wie immer scheu, aber doch eine schöne und seltene Sichtung. Am Nachmittag gab es leider keine Sichtungen ausser einem fliegenden Fisch und viele Gelbschnabel Sturmtauchern.

Bottlenose dolphins and a few shy Curvier’s Beaked Whales in the morning made our day. Sadly in the afternoon we only saw flying fish and lots of Cory’s Shearwater.

Roazes e alguns Zífios tímidos como sempre na parte da manhã. Na viagem da tarde infelizmente apenas vimos muitas cagarras e alguns peixes voadores.

Tursiops truncatus

Calonectris diomedia borealis

Ziphius cavirostris