28.06.2011
June 28, 201130.06.2011
June 30, 2011
Stenella frontalis (15:21)
Auf beiden Fahrten sahen wir heute Fleckendelfine bzw. Zügeldelfine. Nachmittags gabs außerdem auch noch Schildkröten zu bewundern.
Stenella frontalis (11:29)
On both trips today we saw atlantic spotted dolphins. In the afternoon as well we found some turtles.
Stenella frontalis (10:21)
Em ambas as viagens observamos golfinhos pintados, a tarde também crusa-mo-nos com algumas tartarugas.
Caretta caretta
Xema sabini
Und wer kennt den Namen dieser Mövenart? Bei Vögeln scheint kaum einer mitzuraten: Es war eine Schwalbenmöwe
Anybody knows the name of thses seagull? With birds there seems to be less comments: It was a Sabine’s gull
Alguém conhece o nome desta gaivota? Com aves existe menos comentário: Era uma gaivota-de-sabine
3 Comments
zurück in Deutschland rätseln wir wieder alle mit… Schwarzkopfmöve? Der Name liegt nahe, aber das wäre zu einfach… der Schnabel stimmt ja auch nicht. Wir überlegen weiter…
Wie schoen, dass Ihr wieder mitraetselt.
Ich weiss es selber noch nicht, muss mich noch schlau machen.
Vielleicht raetselt ja noch jemand mit.
In jedem Fall gibts die Loesung dann in ein paar Tagen.
Gruesse aus Madeira
Claudia
Dank Catarina von den Madeira Wind Birds war es eine Schwalbenmöwe. Danke an Familie Schmidt fürs Mitraten.