24.8.2013

Wir tauchen ein in einen freien Sonntag, nicht ohne die Bilder von heute zu veröffentlichen: Tümmler am Morgen und Fleckendelfine mittags und last minute Fleckis am nachmittag, ein Hai, Gelbschnabel Sturmtaucher, Schildkröten und der letzte Abschied eines Freundes auf dem Meer.

Tomorrow we will be having a well deserved free day. Today we saw bottelnose dolphins in the morning and spotted dolphins in the afternoon and later some last minute spotted dolphins, one shark, cory’s shearwater, sea turtels and we had to say goodbye to a friend on the sea.

Amanhã temos um dia de folga, bem merecido. Hoje vimos roazes de manhã e golfinhos pintados a tarde, golfinhos pintados de ultima hora ao fim da tarde, um tubarão, cagarras , tartarugas e uma despedida de um amigo no mar.

Tursiops truncatus

Stenella fronatlis

Haifisch    shark    tuberão

Stenella frontalis

Calonectris diomedia borealis

Adeus “Testas”