05.07.2011

Stenella frontalis 

Heute gabs ca. 15 Tümmler, die gemütlich gen Osten zogen, und jede Menge Fleckendelfine. Einer davon zeigte uns lange Zeit seinen Fisch bevor er ihn verspeiste. Mehr Schildkröten gab’s am Nachmittag.

Tursiops truncatus

Today we saw ca. 15 bottlenose dolphins, which swam against east, and lots of atlantic spotted dolphins. One of them showed up with it’s fish i the mouth for quiet a long time. Turtles we had more in the afternoon.

Caretta caretta

Hoje vimos ca. 15 roazes, que andaram de vagar para leste, e muitos golfinhos pintados. Um deles mostrou-nos o seu peixe na boca durante bastante tempo antes de o comer. Tartarugas vimos mais á tarde.

Stenella frontalis

Stenella frontalis 

Ein Filmchen von diesem Delfin gibt’s in ein paar Tagen . . .

In some days we will post a little video from these dolphin . . .

Vamos postar um video deste golfinho em breve . . .