Mensch und Tier – humans and animals – gente e animais

Gestern gemeine Delfine, heute grosse Tümmler und ein zufriedener, glücklicher Gast an Bord der «Riebeira Brava»
Yesterday common dolphins, today bottlenose dolphins and a happy, satisfyed guest onbord the «Ribeira Brava»
Ontem golfinhos comuns, hoje roazes e uma visita muito alegre e contente a bordo da «Riebira Brava»

Und jetzt soll sich das Wetter wieder ändern

And now the weather is to change again

E agora o tempo vai mudar novamente