Fahrt – trip – viagem 16.05.2010

Die erste Fahrt aufs Meer bescherte uns heute Begegnungen mit Fleckendelfinen, Pilotwalen, Tümmlern, verschiedenen Vögeln (Gelbschnabelsturmtaucher, Weisskopfmöwen, Rosenseeschwalben, Bulwersturmvogel, Schwarzschnabelsturmtaucher, kleiner Sturmtaucher) und einer portugisischen Geleere.

The first trip to the sea  gave us the pleasure to see atlantic spotted dolphins, pilot whales, bottlenose dolphins, several seabirds (Cory’s shearwater, yellow legged gull, roseate turn, Buler’s petrel, Manx shearwater, little shearwater) and some portuguese man of war.

A primeira viagem ao mar trouxe-nos hoje avistamentos com golfinhos pintados, baleias pilotos, roazes, varias aves marinhas (Cagarras, Gaivotas de patas amarelas, Garajau rosados, Alma negra, Patagarras e Pintainhos) e algumas caravelas portuguesas.

Stenella frontalis

Sterna dougallii

Globicephala macrorhynchus

Bulweria bulwerii