Heute Vormittag große Tümmler, am Nachmittag weit gereiste falsche Karettschildkröten. In der Schule der Tümmler waren ein paar Tiere, bei denen wir die Rippen zählen konnten. […]

Heute gab es eine Menge Schildkröten, einen fliegenden Fisch, eine portugisische Galeere, verschiedene Seevögel und 2 Schulen von Fleckendelfinen. Dazu nette Gäste, groß und klein, ein […]

also mehr Bilder von gestern so, more photos from yesterday então mais fotos de ontem Phyeseter macrocephalus Stenella frontalis

Pottwale am Nahmittag, Fleckendelfine und einen Blainville Schnabelwal am Vormittag. Mehr Bilder folgen, ich muss zur Schule… Sperm whales in the afternoon, atlantic spotted dolphins and […]

Eindrücke der heutigen Fahrten: Impressions from the trips today: Impressões das viagens de hoje: Delphinus delphis Physalia physalis Delphinus delphis

Die erste Fahrt aufs Meer bescherte uns heute Begegnungen mit Fleckendelfinen, Pilotwalen, Tümmlern, verschiedenen Vögeln (Gelbschnabelsturmtaucher, Weisskopfmöwen, Rosenseeschwalben, Bulwersturmvogel, Schwarzschnabelsturmtaucher, kleiner Sturmtaucher) und einer portugisischen Geleere. […]

Heute haben wir die letzten Aufräumarbeiten in und auf der “Ribeira Brava” gemacht und nun ist alles startklar für morgen. Das Wetter ist schön, Nordostwind und […]

auf frisch gestrichenem Schiff, die nächsten Tiere, die ich poste, werden Cetaceen sein! on the new painted boat, the next animals, I’ll post, will be cetacean! […]