August 6, 2010
Kein guter Tag, nur Tümmler am Nachmittag. Not a good day, only bottlenose dolphins in the afternoon. Nâo fui um dia bom, só vimos roazes á […]
August 5, 2010
Morgens sahen wir Tümmler, mittags nur Schildkröten und nachmittags Fleckendelfine und einen Brydewal. De manha vimos roazes, ao meio dia só vimos tartarugas e a tarde […]
August 4, 2010
Heute sahen wir nur Tümmler und morgens waren wir in Funchal tanken. Today we only saw bottlenose dolphins and in the morning we’ve been in Funchal […]
August 3, 2010
Tümmler und Pilotwale, auch Grindwale genannt, gab es heute zu sehen. Bottlenose dolphins and pilote whales was what we saw today. Roazes e baleias piloto, ou […]
August 2, 2010
Hier schnell mal die Bilder von heute. Here are very fast the pics from today. Aqui rapidamente as fotos de hoje. Balaenoptera edeni Stenella frontalis Tursiops […]
August 1, 2010
Brydewale und Tümmler gab es heute ganz küstennah. Teilweise hatten wir das Gefühl, die Brydewalmutter und ihr Kalb suchen Zuflucht bei uns am/ums Boot. Denn wieder […]
August 1, 2010
Es ist schon spät, hier kurz das Resüme der 3 Fahrten heute: morgens gabs Tümmler, eine Brydewalmutter mit Kalb, 3 falsche Orcas und 1 Fleckendelfin. Mittags […]
July 30, 2010
Verpasst, zu spät… Missed it… Não apanhou… Balaenoptera edeni Mehr von den Brydewalen von heute, die mittags gebreacht sind: More about the bryde’s whales, which breached […]
July 29, 2010
Morgen eine Fahrt, nachmittags unsere Prüfung: Brydewale und Tümmler haben wir gesehen und die Prüfung gut bestanden. In the morning one trip and in the afternoon […]