October 21, 2010

Regen, rain, chuva 21.10.2010

Regen ist besser als Lärm. Zeit für einen tollen Song, eine tolle Kampagne der WDCS…  Sehen und Hören hier www.youtube.com/watch?v=MokJ2RAuTJY Rain is better than noise. Time […]
October 20, 2010

Fahrten, trips, viagens 20.10.2010

Heute morgen sahen wir Pilotwale und nachmittags Tümmler. Today morning we saw pilot whales and in the afternoon bottlenose dolphins. Hoje de manha vimos baleias piloto […]
October 19, 2010

Fahrten, trips, viagens 19.10.2010

Nur die Nachmittagsfahrt war heut erfolgreich, wir sahen Streifendelfine und Tümmler. Und vor dem Einlaufen in den Hafen hatten wir noch einen wunderschönen Sonnenuntergang. Only the […]
October 18, 2010

Fahrten, trips, viagens 18.10.2010

Heute Vormittag sahen wir “unseren” kranken, mageren, residenten Tümmler wieder, er kam mir heute noch magerer vor und außerdem war er nicht mit seiner kleinen Schule […]
October 17, 2010

Fahrten, trips, viagens 17.10.2010

Heute morgen sahen wir eine große Schule Pilotwale, heute nachmittag, nach langem Suchen zu Land und zu Wasser, Fleckendelfine. Was hat der erste Fleckendelfin denn für […]
October 16, 2010

Fahrt, trip, viagem 16.10.2010

Gestern Regen und Wind, heute Sonne aber leider keine Sichtung. Der Pottwal grüßt Calheta, das Hotel Calheta Beach und unseren Hafen von unserer letzten Fahrt. Yesterday […]
October 14, 2010

Fahrt, trip, viagem 14.10.2010

Pottwale, aber diesmal GANZ nah… ein großer Bulle drehte nach eine Weile, die er neben unserem Boot geschwommen ist, um und kam direkt auf den Bug […]
October 13, 2010

Fahrt, trip, viagem 13.10.2010

Heute hatten wir ein Filmteam vom ZDF an Bord der “Ribeira Brava”, die für die neue Serie “Reif für die Insel” drehten. Unsere Späher bescherten uns […]
October 12, 2010

Fahrten, trips, viagens 12.10.2010

Die Pottwale bekamen wir dann doch noch nachmittags näher ans Boot ran, aber die Delfine machten sich auch hier rar. Pottwale haben einen schrägen Blas und sehen […]