29.02.2012

Puffinus puffinus

Nachdem wir Schnabelwale und 3 Tümmler verpasst hatten, 2 Schildkröten uns vor der Nase abgetaucht waren, hatten wir viel Spass mit diesen gemeinen Delfinen. Einer war besonders gut gelaunt und hörte gar nicht mehr auf mit seinen Sprüngen… An Vögeln sahen wir diesen Schwarzschnabel-Sturmtaucher (Foto), Gelbschnabelsturmtaucher und Möwen.

Delphinus delphis

After having missed a pod of beaked whales and 3 bottlenose dolphins, 2 turtles dived before we reached them, we had a lot of fun with these common dolphins. One in the pod was in especially good mood and couldn’t stop leaping… Birds we saw today Manx Shearwaters (photo), Cory Shearwaters and seagulls.

Delphinus delphis

Depois de ter perdido um grupo de baleias de bico e 3 roazes, 2 tartarugas mergulharam antes da nossa embarcação chegar perto, esses golfinhos comuns estavam muito alegre, um deles em especial e ele nunca mais parava de saltar… Aves que nos vimos hoje foram patagarros (foto), cagarras e gaivotas.

Delphinus delphis