23.5.2014 – TACHTÉ

Published by lobosonda on May 23, 2014

Stenella frontalis

Auf beiden Fahrten heute gab es Fleckendelfine zu sehen, die die Gäste beglückten. Am Nachmittag noch dazu war ein französisches Filmteam mit an Bord. Es gibt im Moment Probleme beim Runterlasen der Bilder, weitere Fotos der Fahrt werden nachgeliefert, sobald wie es geht.

On both tours from today we saw spotted dolphins. On the afternoon tour we had a french film team on board. At the moment we are having problems downloading the photos from our camera, but as soon as we solve the problema. We will repost the pictures.

Golfinhos pintados em ambas as viagens de hoje. Na viagem da tarde tivemos uma equipada de filmagens francesa a bordo. Estamos com alguns problemas ao passar as fotografias para o computador, mas logo que a questão fique resolvida repostamos as fotos em falta.