19.7.2013

Published by lobosonda on July 19, 2013

Stenella frontalis

Hier die Fotos des Tages, 3 “Ribeira Brava” Ausfahrten und 1 “Stenella” Ausfahrt und anschliessend noch 2 kleine Spritztouren mit einer Jugendgruppe aus Camara de Lobos: grosse Tümmler und Fleckendelfine zur Genüge, mal ruhig, mal aktiv. Keine Streifendelfine, wie ich auf den Bildern erkennen konnte.

Todays pictures: we went out 3 times with “Ribeira Brava” and 1 time with “Stenella”, after that we did 2 short tours with a group of kids from Câmara de Lobos. We saw many bottelnose dolphins and spotted dolphins, at times very active, other times very calm.

Aqui estão as fotos do dia de hoje, saímos 3 vezes com o “Ribeira Brava” e uma vez com o “Stenella” e por fim ainda fizemos 2 viagens mais curtas com um grupo de jovens de Câmara de Lobos. Vimos muitos roazes e golfinhos pintados, por vezes calmos e por vezes muito ativos.