17.5.2013

Published by lobosonda on May 17, 2013

Heute mussten wir wieder weit fahren, aber sowohl die Ribeira Brava als auch die Stenella haben die Tiere erreicht: recht aktive Pilotwale, die uns die Ehre gaben. Die ersten Fotos, die von der Stenella aus gemacht wurden:

Today we went out with our two boats in the afternoon and we had to get out far to meet some active pilot whales, but they where worth it. The first photos where taken from Stenella:

Hoje tivemos de ir para bem longe para encontrar estas maravilhosas baleias piloto, mas valeu a pena. Tivemos 2 viagens durante a tarde, uma com o Stenella outra com o Ribeira Brava. As primeiras fotografias foram tiradas do Stenella:

Globicephala macrorhynchus

Ribeira Brava plus Homo sapiens

Die nächsten Fotos, die von der Ribeira Brava aus gemacht wurden. Gern binden wir Ihnen auch unsere Fotos Ihrer Fahrt auf unsere DVD ein, einfach nachfragen.

The next photos where taken from Ribeira Brava. If you are interested in photos from the trip you went, you can ask for a DVD.

As próximas fotografias foram tiradas do Ribeira Brava. Temos também disponíveis as fotografias da sua viagem em DVD.