16.9.2012

Published by lobosonda on September 16, 2012

Stenella frontalis

Die Morgenfahrten mit der “Ribeira Brava” und der “Stenella” sahen beide Fleckendelfine und von der “Stenella” aus konnten wir, trotz der unruhigen See, sogar Leute ins Wasser zu ihnen lassen. Nachmittags haben wir leider nur Hunderte von Gelbschnabel Sturmtauchern angetroffen.

Morning trips of “Ribeira Brava” and “Stenella” with atlantic spotted dolphins and from “Stenella”, even with the choppy, sea we could let some people into the water. In the afternoon, unfortunatly, we only found hundreds of Cory shearwaters.

As viagens da manha da “Ribeira Brava” e da “Stenella” observaram golfinhos pintados e da “Stenella” até deixamos pessoas para agua com eles, apesar do mar estar bastante agitada. A tarde, infelizmente, só vimos cagarras.