15.6.2012

Published by lobosonda on June 15, 2012

Physeter macrocephalus

Ich bin sehr müde, daher müssen Sie sich nur mit den Bildern von heute begnügen. Wir hatten 2 Fahrten mit der Ribeira Brava und 1 Fahrt mit der Stenella. Es gab heute jede Menge Fleckendelfine, einige Tümmler und viele viele Pottwale. Unser Späher hat 13 Stück gezählt, die Jungtiere inbegriffen. Nur das Breachen haben wir nicht photografieren können, es bleibt in unseren Herzen.

Tursiops truncatus

Stenella frontalis

I’m very tired, so you’ve to be happy only with some pics from our trips today: 2 with Ribeira Brava and 1 with Stenella. And we saw atlantic spotted dolphins, plenty of them, some bottlenose and all together our spotter counted 13 sperm whales, the young once included. The breaching we didn’t got on the photos, but it stays in our hearts.

Physeter macrocephalus / Calheta Beach

Estou muito cansada e por isso mando só as imagens das viagens hoje, sem grandes palavras. Tivemos 2 viagens com a Ribeira Brava e 1 com a Stenella. Observamos bastantes golfinhos pintados, alguns roazes e muitos cachalotes. O nosso vigia contou 13 cachalotes, as crias incluindo. Só não conseguimos capturar o breaching deles, esto fica guardado nos nossos corações.