14.4.2014 – SPECIAL GUESTS

Published by lobosonda on April 14, 2014

Der Regen in Funchal schreckte einige unserer Gäste auf, wer dachte wohl, dass es ein so schöner Tag werden würde? Die Bilder sortiere ich nach Fahrt und Schiff, denn morgens hatten wir zwei Touren, die “Stenella” sah Gemeine Delfine, Falsche Karettschildkröten und Finnwale, die “Ribeira Brava” Große Tümmler und einen Finnwal und am Nachmittag auf der “Ribeira Brava” gab es dann “nur” Finnwale und 2 besondere Gäste an Bord (einen jungen Mann, der extra nach Madeira kam um endlich mal Wale und Delfine life zu erleben und gleich 2 Male mit uns unterwegs war “er würde nie in ein Delfinarium gehen und so eine Tierquälerei unterstützen” und die Wolkenmaya, für die ich hier noch ein schönes Wolkenphoto von heute früh poste) Hier die Lesetipps, wie versprochen: Doris Thomas “Mit den Augen der Orcas” oder auch “Delfine in Not”

The rain in Funchal scared a few guests but who knew that in Calheta it would turn out to be a sunny day? The pictures are sorted by boat and time of the day. With “Stenella” we saw common dolphins turtles and fin whales. With “Ribeira Brava” we saw bottlenose dolphins and fin whales, we had 2 special guests on board (a young man that came to Madeira to see dolphins and whales, he went out with us 2 times because he would never go a dephinarium to see this animals, and Maya, the cloud pictures is for her).

A chuva no Funchal assustou alguns clientes, mas quem poderia imaginar que o dia aqui na Calheta seria de muito sol? As fotografias estão organizadas por barco e hora. Com o “Stenella” vimos golfinhos comuns, tartarugas e baleias comuns. Com o “Ribeira Brava” vimos roazes e baleias comuns, a bordo estava, 2 clientes especiais: um rapaz que veio para a Madeira especialmente para o whale watching porque nunca seria capaz de visitar um delfinário e a Maya, uma velha conhecida a quem dedico a fotografia das nuvens.