12.11.2013 – Pilot whales and spyhops

Published by lobosonda on November 12, 2013

Globicephala macrorhynchus

Und wieder gab es Pilotwale und wieder musste ich an die schändliche Tradition der “Grind” denken. Danke allen die nach der Fahrt noch in unserem Info Center die Petition unterschrieben haben. Heute waren schöne spyhops dabei, Ihr seht es ja an den Bildern.

And today we saw pilot whales, again! While we where looking at this beautiful and peacefull animals I kept thinking about what they do to these animals in the Faroe Islands. Thank you to all of our guests that after the trip signed our petition in our Info Center. Today we observed some nice spyhops, as you can see on the photos.

E hoje vimos outra vez baleias piloto! Durante o avistamento não me saía da cabeça o que fazem a estes animais tão inofensivos e tranquilos nas Ilhas Faroé. Um muito obrigado a todos os nossos clientes que depois da viagem foram até ao Info Center para assinar a petição que apoia esta causa. Hoje temos fotos bonitas de spyhops.