April 2, 2011

02.04.2011

Eine große Schule von Fleckendelfinen haben wir heute lange Zeit begleiten können. Auf deutsch heißen sie ja eigentlich Zügeldelfine. Auch gab es eine Menge portugiesische Geleeren […]
April 1, 2011

01.04.2011

Heute gab es gemeine Delfine und etwas unruhige See, aber die meisten hatten Spaß an Bord. Today we saw common dolphins and a bit crispy ocean, […]
March 31, 2011

31.03.2011

Heute Nachmittag unsere ersten Finnwale für dieses Jahr, außerdem portugiesische Galeeren und gemeine Delfine. Vormittags ganz zärtliche Tümmler, falsche Karettschildkröten, portugiesische Galeeren und gemeine Delfine, diesmal […]
March 30, 2011

30.03.2011

So viele Jahre fahren wir schon raus aufs Meer und immer wieder gibt es Neues zu entdecken, oft sind es Kleinigkeiten, aber die lassen mich meine […]
March 29, 2011

29.03.2011

Delphinus delphis (11:50) Heute wieder einige Schulen gemeiner Delfine. Vormittags vor Paul do Mar, nachmittags zwischen Calheta und Jardim do Mar und vor Canhas. Delphinus delphis […]
March 28, 2011

28.03.2011

Das gabs heute auf dem Meer bei uns zu sehen: vormittags gemeine Delfine und nachmittags residente und ozeanische Tümmler. Auf beiden Touren sahen wir portugiesische Galeeren. Physalia […]
March 27, 2011

27.03.2011

Gestern keine Fahrt, aber heute wieder zwei, bei ruhiger See und mit gemeinen Delfinen. Tümmler zogen leider in die falsche Richtung. Ich habe die Uhrzeit der […]
March 25, 2011

25.03.2011

Gemeine Delfine sind nicht gemein, sondern (all)gemein, aber heute waren sie doch gemein, da sie sich nur so schwer zu erblicken ließen. Common dolphins today have […]
March 23, 2011

23.03.2011

Tag der gemeinen Delfine, am Nachmittag jedoch war es sehr schwer sie zu finden. Delphinus delphis – 10:48 Day of the common dolphins, but in the […]