keine Fahrten, no trips, não ha viagens 24./25.09.2010
September 24, 2010Fahrten, trips, viagens 27.09.2010
September 27, 2010Probleme mit unserem Internetzugang erlauben mir nicht unsere Fotos von heute zu posten, also kommen sie später, Fotos von 2 Tümmlern, abtauchenden Pottwalen und Schildkröten, die wir heute nachmittag sahen.
Problems with the internet don’t allow me to post our photos from the day. So I will post them later; photos from 2 bottlenose dolphins, diving sperm whales and turtles, which we saw in the afternoon.
Problemas com a internet não me deixam de mandar as fotos do dia. Então vou tratar disso e mando as fotos mais tarde: 2 roazes, cachalotes a mergulhar e tartarugas, que vimos na parte da tarde.
Tursiops truncatus
Tursiops truncatus
Caretta caretta
Die Pottwale sind immer getaucht bevor wir näher kommen konnten. Wir sahen nur von fern die Fluken.
The sperm whales unfortunatly dived allways before we came closer. We only saw the flukes.
Os cachalotes sempre mergulharam antes da nossa embarcação se aproximar. Só vimos os caudais.
Physeter macrocephalus
