keine Fahrten heute, no trips today, não ha viagens hoje
June 22, 2010Fahrten, trips, viagens 24.06.2010
June 24, 2010Eine gute Nachricht von der IWC Tagung in Marokko, der faule Deal ist abgeschmettert und die Wale fuer 1 Jahr wieder geschützt. Mehr Infos hier bei der IFAW oder bei der WDCS. Auf unserer heutigen Fahrt sahen wir immer wieder kurz diesen Seiwal und einige unserer residenten Tümmler.
A good news from the annual meeting of the IWC in Marokko, the bad proposal is out of order. So 1 more year the whales will be save. More details here by IFAW or with WDCS. On our trip today we saw lots of times for a short while this sei whale and some of our resident bottlenose dolphins.
Uma noticia boa do Marocco onde o comité da IWC está decidir sobre a questão da caça á baleia, por enquanto as baleias ficam protegidas. Mais informações na IFAW ou na WDCS. Na nossa viagem hoje vimos muitas veses para pouco tempo esta baleia sardinheira e alguns dos nossos roazes residentes.
Balaenoptera borealis
Tursiops truncatus
Balaenoptera borealis
