Die Natur hat uns heute mal gezeigt wer das Sagen hat. Vormittags waren wir in Funchal tanken, nachmittags weit und breit keine Wale, Delfine zu finden, nur Vögel und eine portugisische Galeere.
Today nature showed who is stronger. In the morning we went to Funchal to put petrol and in the afternoon no way to find whales or dolphins, only birds and a portuguese man of war.
Hoje a natureza nos monstro quem é que manda. De manha fomos abastecer no Funchal e a tarde não havia nenhuma baleia ou golfinhos, só aves e uma caravelha portuguesa.
Physalia physalis