21.01.2015 – KEINE BELUGAS

Obwohl es heute recht frisch war draussen auf dem Meer, nein Belugas haben wir nicht gesehen. Die gibt es nicht in unseren Gewässern, denn sie bevorzugen kalte Zonen und zudem sind sie noch weiss. Wir haben hier zZ 19 Grad Wassertemperatur, viel zu warm für Belugas. Die heutige Gruppe von Pilotwalen zeigten ein paar schöne spyhoops und haben sozialisiert.

Beside it was quiet fresh out there today, no belugas were encountered. These species don’t occur in our temperated waters, they prefer cold zones and their colouring is whitish. Our water temperature just now is around 19 degrees, much too warm for Belugas. Our pod of pilot whales today showed us some nice spyhoops and have been socialising.

Pilotwale, such Grindwale gannet, warden of den Faroer Inseln gejagt. Auf unserer Seite Petitionen gift es mehr Infos dazu und wie Sie helfen koennen dieses Abschlachten zu verhindern.

Pilot whales are captured around the Faroe islands, go to our site Take action to help protecting them and end these barbaric hunting of these peaceful mammals.