16.01.2015 – VISITA GUIADA

Unser Späher hatte heute grosse Schwierigkeiten Meeressäuger zu finden, doch aufgeben gibt es nicht. Erst fand er 2 scheue Grosse Tümmler, mit Sicherheit zu der hier residenten Population gehörend, aber leider immer wieder zu schnell verschwunden um die Finne im rechten Winkel ablichten zu können. Und später dann noch eine Schule Gemeiner Delfine, die uns für längere Zeit begleitet haben. Die Fahrt war viel schöner als die geschossenen Fotos und am Ende gab es für ein paar interessierte Gäste noch eine Führung unter Deck. 

Our spotter had a hard time today to find the sea mammals, but we never give up. So he first found 2 Bottlenose dolphins, for sure belonging to the resident group here around madeira island, but unfortunately we couldn’t get good pics from the dorsal fins in the right angle. And later on we joined the company of a pod of Common dolphins for a good time. The trip was much better than the photos and at the end some guests even had a guided tour into the inside of our “Ribeira Brava”