7.08.2015 – Bonjour au dolphins
August 10, 20159.10.2015 – Wikinger an Bord
August 12, 2015
DT:
Fatima’s Eindrücke: Eine schöne Morgenstimmung mit GROSSEN TÜMMLERN, vielen Sprüngen und viel Freude gab es heute. Mittags stand die Tour unter dem Motto „Origens“. Das bedeutet der Ort, wo die eigenen Wurzeln sind. Es gab einige Gäste an Bord der Stenella, die sich sehr an den GROSSEN TÜMMLERN erfreuten, doch deren Herz aufging, als sie die Küste Madeiras sahen. Gäste, die von dieser wunderschönen Insel kommen und doch in der Ferne wohnen. Willkommen zu den Wurzeln! Am Nachmittag nach langem Warten endlich ATLANTISCHE FLECKENDELFINE.
Sichtungen des Tages:
Ribeira Brava:
10.00: GROSSE TÜMMLER, ATLANTISCHE FLECKENDELFINE
15.00: keine Sichtungen
Stenella:
09.00: GROSSE TÜMMLER
12.00: GROSSE TÜMMLER
15.30: ATLANTISCHE FLECKENDELFINE
ENG:
Fatima’s impressions: A wonderful morning feeling with BOTTLENOSE DOLPHINS, lots of jumps and lots of joy, that`s what we had today. The trip at midday was under the motto „Origens“ which means the place where the own roots are. We had some guests from Madeira, which live now far away. They enjoyed the BOTTLENOSE DOLPHINS very much, but seeing the coastline was heart opening. Welcome to your roots! “Bem vindos á vossa terra natal!” In the afternoon we had to wait for a long time, but finally we had ATLANTIC SPOTTED DOLPHINS.
Todays sightings:
Ribeira Brava:
10.00: BOTTLENOSE DOLPHINS, ATLANTIC SPOTTED DOLPHINS
15.00: no sightings
Stenella:
09.00: BOTTLENOSE DOLPHINS
12.00: BOTTLENOSE DOLPHINS
15.30: ATLANTIC SPOTTED DOLPINS
