DT:
Claudia’s Eindruck: Auf dem Meer gab es mehrere Überraschungen, gute und nicht so gute, wie das Leben eben so spielt. Die PILOTWALE spielten etwas Verstecken mit uns, dafür gab es ausgiebig GROßE TÜMMLER und zum Abschluss der Fahrt noch einen SEIWAL, der mit uns und dem Boot spielte, fast hätten wir ihn kraulen können. Ende gut alles gut: unser technisches Problem ist nun auch gelöst, dank an das schnelle Eingreifen von Rafael und Daniel.
Sichtungen des Tages:
Ribeira Brava:
9:00: GROßE TÜMMLER, PILOTWALE
13.30: GROßE TÜMMLER, PILOTWALE
17.00: GROßE TÜMMLER, PILOTWALE, FLECKENDELFINE; GEMEINE DELFINE; BRYDEWAL
Stenella:
12.00: GROßE TÜMMLER, PILOTWALE, SEIWAL
ENG:
Claudias impressions: On the ocean we had some surprises, good once and not so good once, life is like this. The PILOT WHALES were playing hide and seek with us, but on the other side we had plenty of BOTTELNOSE DOLPHINS and in the end of the trip a phantasmic SEI WHALE, who was playing with our boat, he or she approached so close. And in the end everything turns out right and our technical problem on Stenella is solved. Thanks to the fast intervenience of Rafael and Daniel.
Todays sightings:
Ribeira Brava:
9.00: BOTTLENOSE DOLPHINS, PILOT WHALES
13.30: BOTTLENOSE DOLPHINS, PILOT WHALES
17.00: BOTTLENOSE DOLPHINS, PILOT WHALES, SPOTTED DOLPHINS, COMMON DOLPHINS, BRYDE’S WHALE
Stenella:
12.00: BOTTLENOSE DOLPHINS,PILOT WHALES, SEI WHALE
2 Comments
Gerne wären wir dabei gewesen. Es sollte das Highlight unseres Madeira-Urlaubs werden. Dann, 10 Minuten bevor wir starten wollten, kam die Absage von Lobosonda wegen technischer Probleme. Das Leben ist nicht perfekt, Lobosonda auch nicht. Wir sind statt mit einem strahlen im Gesicht eher traurig nach Hause geflogen, da wir etwas verpasst hatten, worauf wir uns so sehr gefreut hatten. Es ist zumindest ein Grund nach Madeira zurück zu kommen!
Petra & Nick
Liebe Petra & Nick,
wir hätten Euch gern dabei gehabt und Euch Euer highlight beschert. Euer post freut mich und macht mich zugleich traurig. Machen wir aus allem das beste. Für uns sind solche Ausfälle, besonders in der Hochsaison, auch absolut nicht schön. Wir hoffen Ihr kommt wieder und dann wird es klappen!!!
Liebe Grüße Claudia & Lobosonda Team