27.03.2015 – S.P.L.O.S.C.H

Die Zeit flog heute nur so vorbei auf einer tollen Ausfahrt mit glücklichen Gästen. Während der Morgenausfahrt auf der Stenella, schon kurz nachdem wir Calheta Hafen verlassen hatten und eigentlich auf dem Weg zu Gemeinen Delfinen, zeigten ein paar unserer Gäste auf Grosse Tümmler, die Richtung Osten zogen. Natürlich haben wir angehalten und sie beobachtet wie sie nah an der Stenella vorbeizogen. Dann rief  unser Späher an und wir fuhren weiter nach draussen zu Pottwalen. Einer von ihnen machte sogar einen breach und wir sahen wie sich dabei sein “Tank leerte” ;). So etwas bekommt man nicht alle Tage vor die Kamera, für den breach selber war die Kamera etwas zu langsam.

To keep track of time . . . A nice trip with happy guests and two hours went by very quickly. During the morning trip with Stenella, leaving the harbour of Calheta we were acrually on our way to Common Dolphins, when some of our guests pointed to a group of Bottlenose Dolphins heading east. So, of course, we stopped and observed the pod passing near our vessel. After, we had a call from our “vigia” and headed further out sea, where we had a nice sighting of some Sperm Whales. One animal made a breach and we could observe him “emptying his tanks” ;). Something like this is rare to shoot by camera, for the breach itself our camera was a bit to slow.