24.07.2015 – Nachwuchs

DE:

Astrid’s Eindrücke: Am frühen Morgen waren die FLECKENDELFINE schon sehr munter und zeigten sich von ihrer besten Seite. Und auch ein Brydewal wurde gesichtet. Beides Sichtungen von der Ribeira Brava aus. Die STENELLA blieb heute in der Marina.

Die Gaeste der französischen Gruppe auf der Nachmittagstour der Ribeira Brava waren begeistert von so viel Nachwuchs bei den FLECKENDELFINEN. Fast jedes Delfinweibchen hatte eine Miniausführung an ihrer Seite. Die Kleinen waren mit Bugwellenreiten und Sprüngen beschäftigt. Ein herrliches Treiben so nah am Boot. Bei spiegelglatter See zeigten auch viele FLIEGENDE FISCHE ihre Flugkünste und schossen wie kleine silberne Kolibris aus dem Wasser. Ein schöner und auch heisser Nachmittag auf dem Meer.

Sichtungen des Tages:

Ribeira Brava:

10.00: ATLANTISCHE FLECKEN DELFINE, BRYDEWAL

15.00: ATLANTISCHE FLECKEN DELFINE; UNECHTE KARETTSCHILDKROETEN

ENG:

Astrids impressions: In the early morning the SPOTTED DOLPHINS showed us their sweet and fun side. We also das a BRYE’S WHALE sighting. Both on our Ribeira Brava tour, Stenella stayed in the marina today.

Our french group in the afternoon on board Ribeira Brava were delighted by so many SPOTTED DOLPHINS baby. Almost every female had a little one by their side. They had fun jumping around and riding the waves. A beautiful sighting right next to our boat. The sea was very calm, that made it possible for us to see a lot of FLYING FISH, they jumped out of the water like little shinning Hummingbirds. It was a beautiful day out on he ocean.

Todays sightings:

Ribeira Brava:

10.00: SPOTTED DOLPHINS, BRYDE’S WHALE

15.00: SPOTTED DOLPHINS, LOGGERHEAD SEA TURTLE