Auf allen unserer Ausfahrten heute gab es Grosse Tümmler und Gemeine Delfine ausgiebig zu beobachten. Unsere “Ribeira Brava” ist nach ihrer alljährlichen Winterwerft wieder im Einsatz. Schön sieht sie aus und alles funktioniert prima. Die ersten Gäste hatten auch gleich eine wunderschöne Sichtung und viele fröhliche Gesichter gingen heute nach der Morgenfahrt wieder von Bord. Die “Stenella” machte heute wieder 2 Touren und auch dort gingen glückliche Gäste von Bord. Besonders die, die mit den Gemeinen Delfinen ins Wasser gehen durften.
On all of our trips today we encountered Bottlenose Dolphins and Common Dolphins for a good time. Our “Ribeira Brava” is back from the anual maintenance and is doing very well. Everything looks fine and is working properly. On our morning trip the first guests already had a nice sighting and lots of happy faces went back from board. The “Stenella” did 2 trips today and as well happy guests were leaving our rib. Especially these once, that had the opportunity to be in the ocean together with the Common Dolphins.