07.06.2011

Heute sahen wir nur Tümmler, es waren residente Tiere, die zur Zeit per Fotos der Finne (Rückenflosse) identifiziert werden. Die beiden auf den Fotos sind uns schon bekannt. Einer hat eine sehr markante Hautkrankheit, man sieht gut die Pusteln, die er über den ganzen Körper verteilt hat. Wir warten noch auf die Ergebnisse des Tierarztes.

Tursiops truncatus

Today we saw only bottlenose dolphins, it was the resident once. We are helping to identify them by Photo-indentification of the fin. Both animals on the photos are already known. One has a quiet significant skin desease, lots of bubbles on its skin. We are still waiting for the analysis from the vets.

Tursiops truncatus

Hoje só vimos roazes, eram duas animais residentes. Através da foto-identificação os indivíduos são reconhecidos. Ambas os animais já conhecemos, um deles tem uma doença na pele com muitas bulhas no corpo todo. Aguardamos ainda os resultados dos veterinários.