03.09.2011

Tursiops truncatus

Für alle Blogbesucher, etwas spät nun doch noch die Bilder des Tages, gemacht von Fatima, die mich die letzten Tage sehr entlastet hat. Gesehen wurden morgens große Tümmler und nachmittags Fleckendelfine, oder Zügeldelfine, ganz wie man sie nennen möchte.

Tursiops truncatus

For all the blogvisitors, a bit late for today the pictures of the day, taken by Fatima, which did my job during the last days very well. The morning tour saw bottlenose dolphins and the midday tour saw atlantic spotted dolphins.

Stenella frontalis

Para todos os seguidores do blog, mando bastante tarde aqui as fotos do dia, tirados pela Fatima que substituiu-me bastante bem durante dos últimos dias: De manha viram roazes e a tarde tiveram com golfinhos pintados.

Stenella frontalis