02.08.2015 – THANKS MR. SPOTTER

DT:

Claudia’s  Eindrücke: Nicht immer ist es einfach in freier Natur Tiere zu finden, Wetterbedingungen, Lichtverhältnisse, Verhalten der Tiere wollen berücksichtigt werden. Gute Augen, Geduld und Erfahrung und natürlich sehr gute Fernglaeser, das ist sein Geheimnis. Heute hat er mal wieder gute Arbeit geleistet, unser Späher, und es ist nicht das erste Mal, daß auch andere davon profitieren. Parasieten gibt es überall. Was zählt: unseren Gästen und der Crew hat unser Späher eine schöne FLECKENDELFIN-Sichtung beschert, mit Babydelfin ganz nah, schönen Sprüngen und wunderschönen Momenten im Bug der Stenella.

Sichtungen des Tages:

Ribeira Brava:

13.30: Atlantische Fleckendelfine

17.00: Atlantische Fleckendelfine

Stenella:

09.00: Atlantische Fleckendelfine

15.30: Atlantische Fleckendelfine

ENG:

Claudia`s impressions: It’s not always that easy in the wild nature to find animals. Weather conditions, the light conditions, behaviour of the animals – all that has to come into consideration. Good eyes, patience and experience and good binoculars, this is his secret. Once again he did a good job, our spotter, and it’s not the first time that others take their benefit out of his work. Parasites exists everywhere. What counts for us: our guests and the crew had a nice ATLANTIC SPOTTED DOLPHINS sighting, with a baby dolphin close by, nice leaps and wonderful moments in the bow of our Stenella.

Todays sightings:

Ribeira Brava:

13.30: Atlantic Spotted Dolphins

17.00: Atlantic Spotted Dolphins

Stenella:

09.00: Atlantic Spotted Dolphins

15.30: Atlantic Spotted Dolphins