01.06.2011

Caretta caretta

3 Tage ohne Ausfahrten und 3 Spezies waren heute bei unserer Fahrt zu bewundern: gemeine Delfine, Tümmler, Fleckendelfine

Delphinus delphis

3 days without trips and 3 species today on our trip: common dolphins, bottlenose dolphins and atlantic spotted dolphins

Tursiops truncatus

3 dias sem viagens e 3 espécies hoje na nossa viagem: golfinhos comuns, roazes e golfinhos pintados

Stenella frontalis

Tursiops truncatus

Und auch heute sahen wir einen Madeira Wellenläufer, aber vielleicht muß ich nur auf ein Foto von den Gästen der Vila Mia warten.

And again we’ve seen a Madeiran Storm-petrel, but perhups we are lucky and I’ve to wait for the photo from the Vila Mia guests.  

E novamente vimos hoje um Roque de Castro, mas talvez temos sorte e só temos de esperar pelas fotos dos clientes da Vila Mia.