25.09.2011

Balaenoptera edeni

Heute sahen wir vormittags eine Gruppe Tümmler in der 2 “Jugendliche” ausgelassen miteinander spielten. Nachmittags sahen wir, wie ich vermutet hatte, einen Brydewal. Auf den Fotos sind deutlich die 3 Kopfleisten zu erkennen. Der Wal spielte eine Zeit mit uns, ließ Luftblasen laut aufblubbern, tauchte unter dem Boot durch und irgendwann verschwand er wieder. Dieses Tier konnte ich auch mit Hilfe meiner Fotos im Computer nicht wiedererkennen, vielleicht war es unsere erste Begegnung 😉 Auf dem untersten Foto können Sie die Kopfleisten erkennen.

Tursiops truncatus

Today in the morning we saw a pod of bottlenose dolphins with two young once that were playing one witch each other and in the afternoon we saw these big bryde’s whale who liked to play with us, letting big bubbles under the surface and diving underneath our vessel. After a while it left us going on its trail and we went back.

Balaenoptera edeni

Hoje de manha vimos roazes com duas juvenis, que estavam muito brincalhões um com o outro e a tarde vimos uma baleia tropical que deixou bolhas de ar por baixo da agua, mergulhou por baixo da nossa embarcação até se fartar destas brincadeiras e ela seguiu o seu caminho.

Balaenoptera edeni