17.6.2013

Puffinus puffinus / Calonectris diomedia borealis

Der Rest der Familie sitzt schon beim Napfessenschmaus, husch husch die Bilder des Tages gepostet: Tümmler (einer mit einer langen Narbe), Fleckendelfine auf der Morgenausfahrt und Fleckendelfine, Schwarz-Schnabel-Sturmtaucher und eine portugisische Galeere auf der Mittagsausfahrt. beide Fahrten mit der Ribeira Brava.

I’m in a rush, because the rest of the family is allready sitting around the table for dinner, so hush hush I need to post the pictures of the day: bottelnose dolphins (one with a big scar) and spotted dolphins in the morning, in the afternoon we saw spotted dolphins, manx shearwater and portuguese man of war. These two trips where with Ribeira Brava.

O resto da família já está sentado a mesa, tenho que ser rápida com o post de hoje senão não janto 😉 Tivemos duas viagens com o Ribeira Brava, na parte da manhã vimos golfinhos pintados e roazes (um com uma cicatriz bem grande), na viagem da tarde vimos golfinhos pintados, patagarros e uma caravela portuguesa.

Tursiops truncatus

Stenella frontalis

Physalia physalis